Números en Chino: Aprendiendo Trazo por Trazo

Aprender a escribir los Números en Chino es simple puesto que la mayoría de los símbolos consisten de unos cuantos trazos. En China, el sistema de numeración Chino es ampliamente usado, pero también el sistema arábigo (al que estamos acostumbrados) ha sido adoptado debido a su conveniencia. Los precios en las tiendas, por ejemplo, son citados usando ambos sistemas.

Escribiendo los Números Chinos del 1 al 10
Arábigo	Chino	Pinyin	Orden de Trazos
1		yi		.	.	.	.
2		èr			.	.	.
3		san				.	.
4		sì
5		wû					.
6		liù					.
7		qi			.	.	.
8		ba			.	.	.
9		jiû			.	.	.
10		shí			.	.	.

¿Quién Fue Confucio?

Confucio fue el filósofo más famoso de China.Vivió en la antigua China durante la dinastía Zhou.
Confucio era un funcionario del gobierno que vivió del año 551aC al 479 aC. Durante su vida, el vivió en una atmósfera de caos y desorden en el sistema.
Fué probablemente por estas crisis e injusticias tan pronunciadas que el vivió, que Confucio se dedicó a desarrollar un nuevo código moral basado en elrespeto, la honestidad, la educación, la bondad y fuertes lazos familiares.
Sus enseñanzas subsecuentemente se convirtieron en la base de la vida religiosa y moral de toda China.

Las Cinco Virtudes de Confucio

Confucio predicaba que un buen gobierno era la base fundamental para una sociedad pacífica y feliz. Y la base para un buen gobierno eran buenos funcionarios.Para convertirse en un "buen funcionario" una persona debería dominar y practicar las siguientes Cinco Virtudes:

	Li practicar la etiqueta de los rituales, modales y costumbres. "Todos los hombres son muy parecidos por naturaleza, son sus hábitos los que los diferencian"
	Ren representa la bondad hacia el prójimo. "Olvida las lesiones, nunca olvides las bondades"
	Xin representa la veracidad, la fidelidad y la sinceridad. "El hombre superior es modesto en su discurso, pero excede en sus acciones"
	Yi la justicia y la honestidad, la generosidad del alma. "Cuando veas a hombres de carácter contrario, gira al interior y examinate a tí mismo"
	Zhi tener conciencia del bien y el mal, "Saber lo que es correcto, y no hacerlo, es falta de valentía"

Confucio y los Valores Familiares

Confucio predicaba que los lazos y valores familiares fuertes eran la base de una sociedad estable. El respeto mutuo y la lealtad a la familia eran parte fundamental de las enseñanzas de Confucio.

"Una casa será fuerte e indestructible cuando esté sostenida por estas cuatro columnas: padre valiente, madre prudente, hijo obediente, hermano complaciente"

Este aspecto correspondía tanto en vida como en la muerte. Pagar respeto a los antepasados es una tradición china muy importante.
Confucio destacaba la importancia y el respeto a las personas de mayor edad: Los ancianos proveen sabiduría a los jóvenes, los jóvenes respetan a los ancianos, cada quien tiene su lugar:

"Que el príncipe sea príncipe, el ministro sea ministro, el padre sea padre, el hijo sea hijo"

Sobre Educación y Sabiduría

A pesar de ser Confucio un miembro de la clase superior, él predicaba que la educación y el conocimiento pertenecían a cualquiera que tenía el deseo de aprender. Él estableció una escuela en su casa, y según la leyenda, muchos de sus estudiantes más pobres vivían con él.
Insistió en la honestidad, el trabajo duro, y la enseñanza dando él mismo el ejemplo. Confucio enseñó a través de la conversación, haciendo preguntas y contando con que sus alumnos encontraran sus propias respuestas.
Quería preparar a sus estudiantes para el servicio público, para desarrollar la compasión y el respeto por los demás.

"El verdadero conocimiento es el saber la medida de tu propia ignorancia"

Proverbios de Confucio y las Analectas

Muchos de los Dichos y Proverbios de Confucio fueron registrados por sus seguidores y discícuplos después de su muerte en un libro llamado las Analectas.Sus enseñanzas se viven todavía hoy en China. A continuación te damos un ejemplo de algunos de los dichos de este famoso filósofo chino:
"Dondequiera que vayas, vé con todo tu corazón"
"No importa qué tan despacio o rápido vayas, siempre y cuando no te detengas"
"Nuestra mayor gloria no está en nunca caer, sino en levantarnos cada vez que caemos"
"Aprender sin pensar es trabajo perdido, pensar sin aprender es peligroso"
"Sé perdurable, simple y modesto y te encontrarás cerca de la virtud"
"Lo que el hombre superior busca, lo encuentra en sí mismo, lo que el hombre inferior busca, lo encuentra en otros"
"Todo tiene su belleza pero no todos lo ven"
"Algún dinero evita preocupaciones, mucho, las atrae."
"Saber que se sabe lo que se sabe y que no se sabe lo que no se sabe: he aquí el verdadero saber"
"La ignorancia es la noche de la mente: pero una noche sin luna y sin estrellas"
"El más elevado tipo de hombre es el que obra antes de hablar, y practica lo que profesa"
"¿Uno que no sepa gobernarse a sí mismo, cómo sabrá gobernar a los demás?"
"El hombre que ha cometido un error y no lo corrige comete otro error mayor"
"Exígete mucho a ti mismo y espera poco de los demás. Así te ahorrarás disgustos"
"El hombre comienza en realidad a ser viejo cuando cesa de ser educable"

Festival de los Botes Dragón

En el quinto día del quinto mes lunar, o alrededor de junio en nuestro calendario, elFestival de las Regatas de los Botes Dragón se lleva a cabo.
Hay muchas leyendas sobre el origen de este festival. Una dice que probablemente empezó como una celebración para la siembra de la cosecha de arroz y para orar por una buena lluvia, ya que se creía que los Dragones controlaban las precipitaciones y los ríos. La gente solía poner ofrendas en el río para que los dragones trajeran la lluvia para sus cultivos.
Otra leyenda cuenta la historia de Qu Yuan, un anciano que se ahogó en el río al saltar de un barco, porque no podía soportar ver a su país ser destruido por los líderes mediocres.
Cuando la gente del pueblo lo fue a buscar, ya era demasiado tarde. Tiraron ofrendas de arroz en el agua para calmar al espíritu del anciano.
Un día, el espíritu de Qu Yuan regresó y les dijo que el arroz que era ofrecido por él, estaba siendo devorado por el dragón del río. Les pidió que envolvieran el arroz en hojas, en forma de pirámides pequeñas. Hoy en día, la gente come los bocadillos de arroz, conocidos comozongzi en memoria del anciano.

Regatas de los Botes Dragón

Hoy en día, lo que caracteriza a este festival, son las Carreras o Regatas de Botes Dragón. Estos son ruidosos y emocionantes eventos con cientos de equipos que compiten entre sí en esta gran tradición. Los Botes Dragón Chinosson largas y estrechas embarcaciones con la forma de la cabeza de un dragón en la parte delantera y la cola del dragón en la parte trasera.

Los equipos de palistas reman todos juntos al unísono, al ritmo de los tambores compitiendo para llegar a la línea de meta. Un líder se sienta en la parte frontal de la cabeza, de frente a los remeros, y va marcando el ritmo golpeando un gran tambor.

Haz clic en la flecha para ver este corto clip de las famosas Regatas de Botes Dragón en Hong Kong:

Festival de los Fantasmas Hambrientos y Día de los Difuntos

Los espíritus de los antepasados juegan un papel importante en las tradiciones y supersticiones de la cultura china. Existen varios festivales para honrar a los antepasados y apaciguar a los fantasmas y espíritus de los muertos, tales como elFestival de los Fantasmas Hambrientos y el Día de los Difuntos o de Limpieza de Tumbas.

Festival Qin Ming o Dia de los Difuntos

Este día a principios de abril, es parahonrar a los antepasados y para asegurarse de que ellos son felices en el otro mundo. Este culto a los antepasados incluye lalimpieza de sus tumbas, ofrendas de comida, normalmente frutas, panes y dulces, y la quema de incienso. Es muy parecido al día de los muertos que celebramos en Latinoamérica en Noviembre. También es común el quemar de otras ofrendas, en especial de "dinero fantasma". La creencia es que la esencia del elemento quemado es transferido al mundo de los espíritus, donde este elemento puede ser utilizado por los muertos.

Haz clic en la flecha para ver este corto clip:

Hoy en día, la gente se reúne a volar cometas durante el Festival de Ching Ming, y como es el comienzo de la primavera, es también una buena ocasión para plantar árboles.

Festival de los Fantasmas Hambrientos

El séptimo mes lunar es el Mes de los Espíritus o el Mes Fantasma como también es conocido. Esto es lo contrario del Festival de Qing Ming en el cual los que estamos todavía en vida, rendimos homenaje a los muertos. En el Mes de los Fantasmas Hambrientos, las puertas del mundo del más allá se abren, y los espíritus vienen a hacer una visita al mundo de los vivos.
Los espíritus se dice, son de gran alcance y la gente los trata con respeto. Para mantenerlos contentos, se les hace ofrendas de alimentos y se quema incienso.
A veces ves las ofertas al lado de las calles. Estas ofrendas son para los espíritus huérfanos que no tienen nadie que se ocupe de ellos. No quieres que espíritus enfadados anden por los alrededores de tu casa... Espíritus descontentos pueden hacer que sucedan cosas malas!
Hay muchos rituales y ceremonias que se realizan para apaciguar a los espíritus. Haz clic en la flecha para ver este clip del Sheman, o maestro taoísta, que realiza un ritual para consolar los espíritus en un templo de Taiwan.

La Danza del León China

La Danza del León Chino es confundida muy a menudo con la Danza del Dragón. Ambas son una parte muy importante de las festividades tradicionales chinas, especialmente del Año Nuevo chino, y en ambas se cree que traen buena suerte y ahuyentan los malos espíritus. La principal diferencia entre las dos es que la danza del dragón es llevada a cabo por un equipo de una docena o más bailarines, mientras que la Danza del León es realizada únicamente con dos bailarines.

Los bailarines deben ser muy ágiles pues realizan una gran cantidad de movimientos acrobáticos durante la función. Uno sostiene la cabeza mientras el segundo maneja el cuerpo del león. Los conjuntos que realizan las Danzas Chinas del León forman parte frecuentemente de las escuelas de arte marcial.

Las actuaciones chinas de la Danza del León durante las celebraciones del Año Nuevo Chino comienzan el día de Año Nuevo y continúan durante todas las festividades. Se realizan típicamente acompañanadas por los sonidos de los tambores, gongs y platillos o címbalos.

Los Leones desfilan por las calles llevando la buena fortuna a todos los que encuentran. Las actuaciones se realizan en tiendas, restaurantes y negocios.

Las tropas del León suelen ir acompañados de su "Buda Sonriente". Este tipo vestido en una túnica y máscara, atrae y fastidia al león con un abanico para hacerle saltar, rodar, acostarse, etc.

A medida que atraviesan las calles y locales, la gente en el camino "alimenta" al León dándole hong paos o sobres rojos con dinero adentro a través de su boca. Se supone que esto trae buena suerte y fortuna y se considera una donación a la escuela de artes marciales que produce la función.

Los negocios a menudo cuelgan del techo una cabeza de lechuga o algunas verduras con el sobre rojo en su interior. El León recoge "la cosecha" durante la Danza. Normalmente el bailarín en la parte posterior del cuerpo debe elevar y sostener al bailarín de la cabeza y juntos alcanzan la lechuga. Ellos se "comen" el dinero y escupen la lechuga, esparciendo las hojas frescas para "difundir" la buena suerte y este es también un símbolo de un "nuevo comienzo" para el nuevo año. La Danza del León finaliza con un mensaje de buena suerte que se desenvuelve y cae de la boca del león y al mismo tiempo, con unaexplosión de fuegos artificiales que ahuyentarán a los seres malignos!

Haz clic en la flecha para ver un Video de la Danza del León:

Los colores típicos para el traje de la Danza del León son el rojo, que representa la valentía, el verde, que representa la amistad y la buena voluntad, y el oro, que representa vitalidad y un espíritu dinámico.

Dentro del disfraz de la cabeza del león hay palancas con las que el bailarín controla los ojos, la boca y las orejas del León. En su frente, el León normalmente lleva un espejo, con el propósito que los malos espíritus se asusten y se retiren al ver reflejada su propia imagen.

Danzas del León para los Niños!

Los niños en China, y alrededor del mundo, tienen sus propias versiones de la Danza del León para el Año Nuevo así como otras celebraciones, tal como bodas, graduaciones, reuniones familiares, etc.

Las compañías de Danza del León y Dragón son más comúnmente asociadas con las escuelas de artes marciales. Si estás interesado en participar o simplemente ver una actuación, chequea las asociaciones de Kung Fu y Artes Marciales en tu vecindario.

Este es un corto video de una celebración de Año Nuevo Chino realizada por niños de la Asociación China: 

La Danza del Dragón

Todo desfile de Año Nuevo Chinotermina con la Danza del Dragón. Los desfiles comienzan el día de Año Nuevo, y continúan durante los próximos quince días hasta el final de las fiestas con el Festival de los Faroles.

El desfile del dragón es un punto culminante de los festejos. El Dragón Chino representa la sabiduría, el poder y la riqueza y es un aspecto muy importante de la Cultura China. También se dice que la Danza del Dragón que se lleva a cabo en el Día de Año Nuevo ahuyenta a los malos espíritus y se lleva la mala suerte con ellos ...



Durante la danza, una docena de artistas, intérpretes o ejecutantes sostienen el dragón sobre postes haciéndo al dragón subir y bajar dando la impresión que el Dragón "baila" a medida que van pasando entre las multitudes junto a los sonidos de los bulliciosos gongs y tambores. 

El Desfile del Dragón Chino habitualmente se lleva a cabo junto con Danzas del León, acróbatas, ejecutantes de kung fu, y por supuesto, los tambores y cimbales, culminando en una explosión de fuegos artificiales! 


Tradicionalmente, la estructura o armazón del dragón era hecha de madera o de bambú, cubierto con tela. Hoy en día se utilizan materiales más ligeros como el aluminio y los plásticos.

El Disfraz del Dragón puede ser de diferentes colores. El color del cuerpo o la parte principal de la serpiente puede serverde, para una gran cosecha, o amarilla, representando al imperio, el oro y la plata, son símbolos de la prosperidad, y el rojo y denota el entusiasmo y la buena fortuna de las festividades.

Los Dragones varían en longitud, algunos alcanzan hasta los 100 metros de largo! Se cree que en cuanto más largo sea el Dragón, más suerte traerá!


Muy frecuentemente durante los desfiles, el Dragón va siguiendo a un hombre que lleva una esfera en un palo. Esta es la "Perla de la Sabiduría". Se dice que el Dragón persiguiendo esta "Perla de la Sabiduría" representa el dragón persiguiendo la percepción, agudeza y conocimiento.



Durante el Año Nuevo Chino, a veces es un globo de color rojo o amarillo, que se supone que es el sol, ya que el festival celebra las lluvias de primavera a la vez que el sol para una buena cosecha.

Haz clic en la flecha de arriba para ver el dragón persiguiendo su "Perla de la Sabiduría"!

La Danza del Dragón no debe ser confundida con la Danza del León

Preparativos para el Año Nuevo Chino

Los preparativos para el Año Nuevo Chino comienzan un par de semanas antes del gran día. Es un período lleno de entusiasmo y anticipación a medida que las celebraciones se acercan. Según las tradiciones y costumbres chinas, este es el momento de limpiar la casa, preparar la comida para la fiesta y hacer bandas y decoraciones especiales para el Nuevo Año.

Una Casa Impecable Para Recibir al Nuevo Año

Antes que el año nuevo llegue, una de las costumbres del Año Nuevo Chino es la delimpiar la casa de pies a cabeza para deshacerse de la mala suerte acumulada desde el año anterior.Y después que el Año Nuevo llega, no se puede barrer durante los primeros días, de otra manera toda la buena suerte que llegó con el nuevo año se barre de nuevo para afuera!
Así que una de tus actividades del Año Nuevo Chino será la de... limpiar tu cuarto! No quieres que toda esa mala suerte acumulada en el año pasado se quede contigo por un año mas, no??!!
Poner orden en la casa también significa la solución de todos tus asuntos pendientes para tener un buen comienzo en el nuevo año: paga todas tus deudas, resuelve todas las disputas con tus amigos, ponte al día con las tareas!

Hacer los Adornos y Decoraciones de Año Nuevo

Banderas y emblemas rojos con los mensajes de buena fortuna para el Año Nuevo se usan para decorar la entrada principal de tu casa o tu habitación. El rojo es para los chinos el color de la buena suerte y simboliza la vitalidad de la vida y la felicidad.Tú puedes hacer tus propias decoraciones chinas de Año Nuevo con papel de color rojo brillante y con marcadores, o pintura si lo prefieres. Aqui te daremos unas instrucciones para hacer tus decoraciones de Año Nuevo Chino incluyendo los símbolos de la buena suerte, paso por paso.

Preparando el Festín del Año Nuevo Chino

En el Día de Año Nuevo, todas las familias se reúnen para celebrar el festival, todo debe estar preparado para esta ocasión tan importante.Toda la comida debe ser preparada antes de tiempo pues una de las supersticiones populares chinas de Año Nuevo dicta que todos los cuchillos deben ser guardados al comienzo del año.
Según la tradición, usar un cuchillo durante los primeros días del año "corta" la buene suerte para el próximo período y por lo tanto recuerda que las fiestas continúan por 15 días, hay mucho que preparar en este tiempo.
La fiesta de Año Nuevo toma muchos días de preparación. Estos son algunos de losplatos tradicionales que son servidos el día de Año Nuevo y durante las celebraciones:

• bolitas de carne para la buena suerte
• mandarinas para prosperidad
• manzanas para paz
• pasteles de arroz dulce para más riqueza cada año
• pescado para abundancia
• verduras con fideos largos para una larga vida
• pollo para riqueza
• hojas de mostaza para una buena cosecha
• la sopa para que este año sea mejor que el anterior
• naranjas para dinero y riqueza
• camarón para abundancia

Respeto por los Antepasados

Las celebraciones del Año Nuevo sólo puede iniciarse después de pagar respeto a los antepasados. En la víspera de Año Nuevo, las familias van a los templos a orar por buena suerte para el nuevo año. Ellos traen ofrendas de alimentos é incienso para complacer a los espíritus de los difuntos y para que puedan traer buena suerte.

Una vez que todos los preparativos se han realizando, el día tan esperado llega y las festividades del Año Nuevo pueden comenzar!