Opera Kunqu está en armonía con la modernidad

La XXVIII Sesión del Comité del  Patrimonio Mundial de la UNESCO que se celebra en la ciudad de  Suzhou también ha ofrecido una buena oportunidad para mostrar la  Opera Kunqu

Durante la sesión se han presentado varios dramas clásicos de  la Opera Kunqu en Suzhou, que han atraído a hombres y mujeres,  ancianos y jóvenes.  
     "Cada día hay más personas que prestan atención a la Opera  Kunqu, que se conserva todavía en su estado original, y este arte  de la antigüedad ya empieza a estar en armonía con la modernidad", dijo Gao Fumin, secretario de la Oficina de Televisión, Radio y  Cultura de Suzhou

"La Opera Kunqu tardó unos 200 años en tomar forma, otros 200  años en llegar a la cima, y otros 200 años más en empezar a  debilitarse. Es la hora de rescatar este patrimonio", destacó Gao, que añadió que "debemos alentar a más personas, especialmente a  los jóvenes, para que conozcan y aprecien la Opera Kunqu".  
     En los últimos años, la compañía de Opera Kunqu de Suzhou ha  cooperado con Bai Xianyong, escritor de Taiwan, para crear una  versión moderna del drama tradicional el "Pabellón de Peonía" de  la Opera Kunqu, que ha obtenido un gran éxito en Taiwan

La nueva versión también se presentó en la Universidad de  Suzhou y atrajo a más de dos mil universarios de otras ciudades  cercanas.  
     "La Opera Kunqu obtiene cada día una mejor acogida entre los  jóvenes, lo que prueba que la tradición no puede separarse de la  modernidad", señaló Gaó.  
     Shen Xiwei, una chica de 10 años, dijo: "Me gustan los ritmos  de la Opera Kunqu, parecen como que hablasen y a la vez también  parecen como si cantasen".  
     Gao indicó que "nuestra meta es convertir a Suzhou en una base  de la protección nacional de la ópera".  
     En el año 2001, la Opera Kunqu fue incluida en la Lista del  Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad de la UNESCO

Antiguas aldeas en el sur de Anhui

Las viejas aldeas distribuidas en  las laderas de las colinas de la parte meridional de la provincia  oriental de Anhui son descritas por los turistas y estudiosos como  las más hermosas del mundo y constituyen un museo de las antiguas  residencias de China

Las aldeas de Xidi y Hong, ambas situadas en el distrito de  Yixian, son Patrimonio de la Humanidad desde el año 2000.  La aldea de Xidi, en buen estado de conservación tras más de  400 años, es famosa por sus más de 300 construcciones que se  remontan a las dinastías Ming (1368-1644) y Qing (1644-1911), de  las que 122 se mantienen intactas

La topografía de Xidi está bien planificada. Cubre una  distancia de 700 metros del este al oeste, y 300 metros del norte  al sur, y los antiguos edificios residenciales parecen un barco  cuando se miran desde lo alto.  Cada vivienda tiene murallas blancas con aleros y patios  pavimentados con losas verdes o guijarros de colores que forman  diversos dibujos

Las puertas de entrada y ventanas muestran las características  típicas de las esculturas de madera, ladrillo y piedra en la  localidad. Las aguas en las acequias que conectan a cada familia  proporcionan arroyos limpios para el uso diario.  Muy cerca de Xidi, la aldea de Hong es famosa por sus montañas  y encantadoras aguas. La aldea tiene la forma de un buey acostado  al lado de un arroyo frente a una montaña

La tierra alta es como la cabeza del buey, los viejos árboles  en la entrada parecen cuernos y los puentes, pezuñas. Las casas  forman el tronco y el río es como una cola. Las acequias en zigzag,  de mil metros de largo, parecen intestinos y el estanque en forma  de luna, el lago Nanhu, parece un estómago.  
Tras su inclusión como Patrimonio de la Humanidad, muchos  turistas nacionales y extranjeros han acudido a las dos aldeas, y  han roto con su llegada la tranquilidad que se había mantenido  durante mucho tiempo.  Afortunadamente, los aldeanos son conscientes de la importancia  de proteger las reliquias y han realizado sus debidas  contribuciones a los trabajos de protecció

Para mejorar el nivel de vida de los habitantes sin perjudicar  las viejas edificaciones, las autoridades locales les han  estimulado para que construyan nuevas viviendas fuera de la zona  de protección.  Además, se han instalado bocas de incendios en las principales  calles y cada familia ha pedido instalar equipos antifuego para  evitar los posibles accidentes.  En 2003, el gobierno local publicó un reglamento dedicado a  garantizar los presupuestos de protección y a definir las  responsabilidades de los funcionarios

La contradicción entre la conservación de las reliquias y el  desarrollo del turismo ya se ha convertido en un gran desafío para  los habitantes y gobiernos de la localidad. Pero se ha alcanzado  el consenso de que cualquier plan debe basarse en la protección de  las antiguas edificaciones

La Antigua Ciudad de Lijiang

La Antigua Ciudad de Lijiang, con sus calles orientadas hacia los cuatro puntos cardinales,ya tiene una historia de 800 años.

Es un poblado donde habita mayoriamente la población de la Etnia Naxi. Es conocida por todo el mundo debido a su estilo folclórico y peculiar carácter artístico.

Las calles de la antigua ciudad fueron construidas con piedras especiales, sin lodo en los días de lluvia y sin polvo en los días de sol.

En la ciudad hay 300 puentes construidos en las dinastías Ming(1368 -1644) y Qing(1644 -1911).

La calle de los cuatro puntos cardinales es el centro de la antigua ciudad y las calles y callejones se distribuyen en orden. Las casas de la ciudad fueron construidas a base de ladrillo y madera, y son una riqueza de la antigua arquitectura china preservada hasta hoy día

En 1997 la Antigua Ciudad de Lijiang fue registrada en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO

Centro histórico de Macao (Hong Kong)

El casco histórico de  Macao fue incluido en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO durante la XXIX sesión de la agencia de Naciones Unidas, celebrada en esta ciudad sudafricana
Fue la única propuesta presentada este año por China, que  cuenta, con este último, con 31 lugares en la prestigiosa lista

Macao conserva el mayor grupo de propiedades históricas urbanas  de China, con casi cinco siglos de contactos ininterrumpidos entre Oriente y Occidente, después de que los navegantes lusos se  establecieran en la isla a mediados del siglo XVI

El centro histórico de Macao comprende 12 monumentos de gran  valor, entre ellos la iglesia más antigua de China, un cementerio  cristiano, un faro y un teatro occidental. 

El Gobierno de la Región Administrativa Especial (RAE) de Macao ha desembolsado unos 18 millones 800 mil dólares en un centenar de programas dedicados a proteger y preservar el patrimonio histórico desde 1999, cuando China recuperó el control sobre la antigua  colonia portuguesa

Con el apoyo del Gobierno central, la RAE de Macao arrancó, de  manera formal, los procedimientos para la candidatura al  Patrimonio Mundial el pasado julio de 2002. 
Los monumentos, la mayoría de los cuales aún están en uso,  testimoniaron la más temprana penetración de la cultura religiosa  occidental en el continente asiático, así como su coexistencia con la cultura local.  
Tras incorporarse a la Convención de la UNESCO sobre Protección del Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad en 1985, China  ha incorporado 31 lugares a la lista, por detrás de Italia y  España
 
 

En el curso de la reunión de Durban, China se ha comprometido a conceder 30 mil dólares para apoyar un estudio de viabilidad sobre la creación de un Fondo Africano de Patrimonio Mundial con el fin  de proteger el legado histórico de ese continente.  
La XXIX sesión del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO  se desarrolla del 10 al 17 de julio, por primera vez en Africa  subsahariana, y durante ella se decidirán los nuevos patrimonios  históricos de los 42 que lo han solicitado

Construcciones Antiguas de la Montaña Wudang (Shiyan)

La Montaña Wudang, en la provincia central china de Hubei, ha atraído a un creciente número de turistas, no sólo por ser un lugar sagrado del Taoísmo y las artesrelacionadas con esta religión, como el boxeo chino, sino también por sus antiguos edificios chinos.
   En los primeros cinco meses del año 2004, el número de visitantes a la Montaña Wudang, situada en la ciudad de Shiyan, provincia de Hubei, alcanzó los 450,000,  casi el doble la cifra registrada en el mismo periodo del año pasado, declaró un funcionario de la Oficina de la Zona Especial Económica de la Montaña Wudang

Según estadísticas oficiales, el número de visitantes fue de 860,000 en el año 2002, incluyendo a 12,000 extranjeros.
   Lindando con la cordillera Qinling al noroeste, y con la reserva natural de la selva virgen de Shennongjia al sur, la Montaña Wudang ocupa una extensión de 400 kilómetros cuadrados, y tiene 72 picos, 36 riscos y 24 valles.
   La Montaña Wudang, ligada siempre al Taoísmo, fue incluida en 1994 en la lista del Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO, debido a su gran número de palacios y templos, que ejemplifican los logros arquitectónicos y artísticos de las dinastías Yuan, Ming y Qing, y representan el apogeo del arte chino durante más de 1,000 años

Según los registros históricos, los primeros pobladores llegaron durante la dinastía Jin (260-410) para realizar actividades relacionadas con el Taoísmo, sin embargo, los templos más antiguos que se conservan fueron construidos en la dinastía Tang (618-907).
   El Taoísmo de Wudang se caracterizó por la adoración al Gran Emperador Guerrero Perfecto, la práctica del boxeo chino, el abogamiento por la integración de Las Tres Doctrinas y su énfasis en Cultivación y Refinamiento de la Alquimia Interna y la Naturaleza Espiritual

Las familias imperiales de las dinastías Song (960-1279) y Yuan(1271-1368) creyeron en el Gran Emperador Guerrero Perfecto. Como consecuencia, el Taoísmo de Wudang se hizo muy popular durante estas dos dinastías.
  Sin embargo, todos los templos en la Montaña Wudang fueron destruidos a finales de la dinastía Yuan, y a comienzos de la dinastía Ming (1368-1644), Zhang Sanfeng, un famoso taoísta, eligió Wudang como residencia, y afirmó que la montaña "se haría próspera en el futuro".
   En la dinastía Ming, Wudang fue considerada como "la montaña más famosa de China".

El emperador Zhu Di envió a más de 300,000 soldados y artistas a la montaña, los cuales construyeron, en más de diez años, 33 edificios inspirados en las historias del Gran Emperador Guerrero Perfecto, 39 puentes y 12 pabellones. Los edificios se extendieronininterrumpidamente por 70 kilómetros desde el pie de la montaña hasta su cima.
   Con el paso del tiempo, algunos edificios se deterioraron. Sin embargo, todavía se preservan perfectamente 53, que ocupan en total 27,230 metros cuadrados. Por otra parte, Wudang cuenta con 5,000 reliquias históricas, de las cuales 1,000 son consideradas como de protección estatal prioritaria

Residencia Imperial de Verano y los Ocho Templos Exteriores (Chengde)

La Residencia Imperial de Verano de Chengde está situada en la ciudad de Chengde, provincia de Hebei.

Es la villa imperial más grande y mejor conservada de China, y ocupa casi la mitad de la superficie de la ciudad -5.640.000 metros cuadrados, equivalente al doble del Palacio de Verano de Beijing- con una muralla de 10 kilómetros de largo.

El motivo fundamental de la construcción fue expandir la influencia imperial para fortalecer la unidad del país multiétnico y rechazar la expansión de la Rusia Zarista.

Este fue uno de los importantes palacios temporales de los emperadores de la Dinastía Qing en su viaje de inspección anual por el norte de China.

Los Ocho Templos Exteriores están situados en las colinas norteñas de la Residencia. Actualmente quedan en realidad sólo siete de los templos. Fin

Montes de Cuarcitas en Wulingyuan

El lugar de Wulingyuan cubre una superificie de 396 kilómetros cuadrados y su periferia de 126,8 kilómetros cuadrados. Los airosos y esbeltos montes de cuarcitas, típicos de Wulingyuan, son raramente vistos en otras partes del mundo, y asemeja la zona a un bosque mágico.

Las cinco maravillas del lugar son: montes hermosos, rocas en formas extrañas, valles profundos, ríos de aguas cristalinas y cuevas misteriosas. También hay bosques espesos, quebradas diversas, nubes y humos flotantes, as?como paisajes sencillos del campo, que constituyen una larga pintura estereoscópica y presentan un panorama magnífico.

Wulingyuan conserva el estilo virgen de la flora antigua del valle del río Yangts? El antiguo gingko tiene 50 metros de altura, 1,59 metros de diámetro y es un fósil vivo. La cunninghamia de legumbre, el árbol Bole y el árbol Xiangguo, entre otros, son especies raras.
Los pinos Wuling se distribuyen ampliamente y están bien conservados. En Wulingyuan hay 13 tipos de los animales protegidos en la lista de primera o segunda categoría, con un importante valor científico para el estudio de la relación entre los animales salvajes y el ecosistema local

Huanglong (Dragón Dorado)

La estructura geológica, glaciares y formaciones terrestres de Huanglong (Dragón Dorado) , una quebrada de 7-8 kilométros de largo, están bien conservados.

Huanglong reviste un importante valor científico y estético por sus recursos biológicos, paisajes primitivos y ecosistema virgen. Las cuatro maravillas de Huanglong son: estanques de aguas de multicolor, montañas nevadas, desfiladeros profundos y bosques frondosos.

En particular, cabe destacar que el fondo de la quebrada está cubierto por rocas translúcidas y pulidas, que serpentean, como un dragón dorado, entre los bosques virgenes y los picos helados. Esta formación terrestre es calificada como una "maravilla mundial" y un "encanto de China".

En Huanglong también hay valiosos recursos de fauna y flora: más de 1.500 especies de plantas, de las cuales la mayor parte son endémicas de China y 11 variedades están bajo protección de primera categoría. Entre los animales raros se encuentran el panda gigante, mono de pelo dorado, leopardo, y el ciervo de labios blancos.

Ruinas del Hombre de Beijing (Zhoukoudian)

En 1927 se descubrieron fósiles de hominidos en la región de Zhoukoudian, a 48 kilómetros al suroeste de Beijing. El primero de diciembre de 1929, Pei Wenzhong, famoso biólogo de nuestro país, se encontró con un cráneo completo de hominido en una enorme cueva de la montaña Longgu en la misma región

En años posteriores se hallaron esqueletos de hominido y una gran cantidad de fósiles de animales vertebrados. Por el lugar del descubrimiento, los científicos llaman a este tipo de hominido el Homo pekinensis (Hombre de Beijing), y a la cueva las " Ruinas del Hombre de Beijing". Esta es una de las cuevas donde vivía la humanidad primitiva, con abundantes yacimientos raramente vistos

Según los estudios de especialistas, el Hombre de Beijing , que data de hace unos quinientos mil años, era capaz de caminar erguido, fabricar y usar instrumentos sencillos, y emplear el fuego y poseía las características básicas del homo sapiens .

   El descubrimiento del Hombre de Beijing sentó el cimiento para el estudio de la paleoantropología china y su cultura

Las Grutas budistas de Mogao (Dunhuang)

   Las Grutas budistas Mogao, cuya construcción empezó en el año 366, en el período de los Dieciseis Reinos, y terminó en la dinastía Yuan (1271--1368), están situadas en un acantilado de la montaña Mingsha, a 25 kilómetros al sureste del distrito de Dunhuang, en la provincia de Gansu.

   En 750 cuevas se encuentran bien preserv adas más de 3.000 esculturas pintadas y frescos que totalizan una superficie de 40.000--50.000 metros cuadrados. También existen cinco edificios de madera. Las Grutas Mogao constituyen un tesoro artístico de gran valor en la historia del arte y cultura tanto de China como de Oriente.

   En 1961, el Consejo de Estado de la República Popular China puso bajo protección estatal a las grutas, que en 1987 fueron incluidas en la lista del Patrimonio Cultural Mundial de la UNESCO.

Tumba de Qin Shi Huang (Xian)

Tumba de Qin Shi Huang y fosas con figuras de terracota de guerreros y caballos

   El Mauseoleo de Qin Shi Huang está a 5 kilómetros al este del distrito de Lintong , 36 kilómetros al noreste de Xi'an.

   Es la tumba del primer emperador chino, Qin Shihuang, quien logró unificar el país y fundó la dinastía Qin en el año 221 a.n.e. La tumba cubre una extensión de 8 kilómetros cuadrados y tiene 55 metros de altura.

   No es sólo la primera tumba imperial de la historia china, sino también la más grande de su tipo en el país. Desde el año 1974 hasta ahora, a 1,5 kilómetros de la tumba se han descubierto tres fosas, en las que se han desenterrado unos 8.000 figuras de guerreros, cien carros de guerra y varios mil armas.

   En el año 1980, al oeste de la tumba se encontraron 2 carros de guerra de bronce de gran tamaño, los cuales han llamado la atención mundial. Todos estos hallazgos son calificados como la "octava maravilla mundial". 

La Gran Muralla China

   La Gran Muralla está situada en el norte de China. En 1987 fue incluida en la Lista del Patrimonio Cultural Mundial por el Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO, debido a su larga historia y su grandiosa arquitectura.

   La Gran Muralla fue una gigantesca obra de uso militar. Su construcción comenzó en el siglo VII a.n.e, y terminó en el siglo XVI, alargándose durante 2.000 años. Sumando todos los tramos de la muralla construidos en diferentes dinastías, su longitud total llega a 6.700 kilómetros, lo que supone más de una vuelta alrededor de la línea ecuatorial del Globo. Por eso, esta obra es calificada como un milagro en la historia de la arquitectura antigua.

   El tramo de Mutianyu es una de las 16 principales atracciones turísticas de Beijing, y está situado en el distrito de Huairou, a unos setenta kilómetros del centro de la ciudad. Su paso oeste se une con el Paso Juyongguan, y el este con Gubeikou.

   Por eso, fue llamada la barrera protectora de defensa septentrional para la Guardia Capitalina y los Mausoleos Imperiales. Además del tramo de Mutianyu, están los tramos de Badaling y Jinshanling en el municipio de Beijing, que atraen cada año a millones de visitantes.

El Templo, la Residencia y el Bosque de Confucio (Qufu)

   Confucio(551-479 a.n.e) fue el fundador del confucianismo. Un año después de su muerte se construyé el templo, adaptando su antigua residencia para celebrar ceremonias conmemorativas cada año. Desde la dinastía Han(206a.n.e.-220n.e.) todas las dinastías feudales reconstruyeron y ampliaron sin cesar el Templo de Confucio con la intención de difundir el pensamiento del maestro.

   Actualmente, el Templo de Confucio ocupa cerca de 22 hectáreas, con 466 salas y nueve patios. El eje longitudinal atraviesa todo el templo, con simetría lateral, una distribución bien construida y un estilo majestuso. En el Templo también conservan muchas estelas y relieves en piedra, los cuales son valiosos materiales para el estudio de la escritura antigua, la cultura y el arte de China.

   Al este del Templo de Confucio se halla la residencia de la Familia de Confucio. Fue la vivienda de sus descendientes. En la residencia se guardan muchos archivos históricos, tesoros de tiempos antiguos, atavíos y utensilios de las diversas dinastías.

   El Bosque de Confucio está un kilómetro de la capital del distrito de Qufu. Es el cementerio de Confucio y sus familiares. Hay más de cien mil tumbas, todas de descendientes de Confucio.

Sus descendientes lineales fueron enterrados hasta la generación 76 sin interrupción durante más de 2.000 años. Como cementerio de familia es raro en el mundo por su antigüedad y su buena conservación

El impresionante Palacio del Potala (Lhasa)

    Potala significa "Tierra Sagrada del Budismo", y el palacio fue construido en el siglo VIII hace 1.300 años.

Constituye la quinta-esencia de la majestuosa estructura arquitectónica budista del Tibet y a su vez un conjunto de construcciones palaciales famoso tanto en China como en el resto del mundo

El Potala tiene su base sobre una colina e incluye 10.000 columnas y más de 1.000 pabellones y salas. La extraña arquitectura del palacio lo convierte en un centro de atracción turística

Los murales de colores con escenas brillantes y vistosas en el palacio reflejan temas del budismo y también de la vida diaria de la etnia tibetana